无尽见和复次其韵五首 其一

译文

不要说维摩诘向疾风吹来之处发问，宾主双方随手在虚空中作画。怎么比得上那快活自在的月洲老人，把世间万事都收起来付之一笑之中。

注释

谩说

休说、别说。谩，màn。

毗耶

佛教语，维摩诘菩萨的居处。毗，pí。

信手

随手。

争如

怎如，怎么比得上。

月洲老

月洲上的老人，这里应是指某位洒脱自在的老者形象。

赏析

从文学手法上看，首句运用了典故，‘毗耶问疾风’中的‘毗耶’是维摩诘居士的居处，这里引用维摩诘的故事增添了诗歌的文化底蕴和神秘色彩。‘主宾信手画虚空’使用了一种奇幻的想象，将宾主作画于虚空这种超现实的情景描绘出来，富有浪漫主义色彩。在情感表达方面，诗人通过对月洲老‘万事收藏一笑中’的赞赏，传达出一种旷达超脱的情感，对世事有一种看淡、放下的态度。在意境营造上，前两句通过典故和奇幻的描写营造出一种带有禅意与空灵的氛围，后两句则将这种氛围引向一种豁达自在的境界，让人感受到一种远离尘世纷扰的闲适。主题思想上，此诗表达了对旷达超脱、不为世事所累的生活态度的向往。

速览

《无尽见和复次其韵五首 其一》是宋代诗人释德洪的作品，主题为用典故、旷达情、空灵境、超脱意。谩说毗耶问疾风，主宾信手画虚空。 争如快活月洲老，万事收藏一笑中。