无尽见和复次其韵五首 其四

译文

您就像睡着的蛟龙如今缩着头，我就像江上的明月暂且分化身形。人世间一场戏算得了什么呢，您看那坟墓之外好似半卧着麒麟。

注释

缩首

把头缩起来。这里表示一种蛰伏、隐匿的状态。

分身

分化出多个身形。表示一种自我的分化或者不同状态的呈现。

冢

坟墓，读音为zhǒng。

卧麟

卧着的麒麟，麒麟在中国传统文化中是祥瑞之物，这里描绘出一种庄严肃穆又带有神秘色彩的画面。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了比喻的手法，将人比作‘睡龙’‘江月’，生动形象地写出人物的状态或特质，增加了诗歌的生动性与想象力。在情感表达方面，有一种超脱尘世的淡然与豁达，对于人间之事视为一场戏，有一种看透世事的洒脱之感。在意境营造上，通过‘睡龙’‘江月’‘冢外卧麟’等意象，营造出一种神秘、空灵又略带沧桑的意境。主题思想上，表达了对人生的思考，认为人间诸事如戏，有一种对生死等大事的豁达态度。

速览

《无尽见和复次其韵五首 其四》是宋代诗人释德洪的作品，主题为超脱、豁达、喻人、写事。公是睡龙今缩首，我如江月且分身。 人间一戏成何事，冢外君看半卧麟。