孙侯见和复次韵五首 其五

译文

我本来就像浮云一样不被世俗的眼光看重，您就像萱草一样能让人忘却忧愁。您的岳父在一室之中仿若藏着佛界，兴致起来的时候便携手同游。

注释

萱草

一种多年生草本植物，传说可以使人忘忧。

妇翁

岳父。

沙界

佛教语，指多如恒河沙数的世界。[shā jiè]

赏析

从文学手法上看，首句运用比喻手法，将自己比作浮云，形象地表达出超脱于世俗眼光之外的态度，有一种旷达之感。第二句同样用萱草喻人，萱草在传统文化中有忘忧的象征意义，这里既夸赞对方又点明其令人感到安心愉悦的特质。第三句提及‘妇翁一室藏沙界’，这里可能融入了一些佛家典故，用一种独特的意象展现出一种宁静而神秘的氛围。从情感表达上，诗人传达出一种对自身超脱的自信以及对友人的欣赏之情。在意境营造方面，诗中既有浮云的自在、萱草的宁静，又有沙界的神秘，整体意境既空灵又带着几分禅意。主题思想上，体现了诗人与友人之间的特殊情谊以及对生活态度的一种表达，在世俗与精神超脱之间的一种状态。

速览

《孙侯见和复次韵五首 其五》是宋代诗人释德洪的作品，主题为友情、旷达、比兴、禅意。我固浮云轻俗眼，君真萱草可忘忧。 妇翁一室藏沙界，兴发时来把臂游。