寄石头志庵主

译文

世间的路途险恶崎岖，让人鼻子先酸（感到心酸），如同断了脚的锅（比喻艰难的处境）要寻找安稳之处安放。谁能看到我睡醒之后悠闲地挥动马鞭（此处振策可理解为一种自在的动作，不一定是真的挥鞭），松林间的风吹到耳边就像寒夜里的波涛声。

注释

崄巇

xiǎn xī，形容山路危险，泛指道路艰难等

折脚铛

断了脚的锅。铛，chēng，一种锅的类型

振策

挥动马鞭，此处可引申为一种自在的动作。策，马鞭

赏析

从文学手法上看，首句‘世途崄巇鼻先酸’直接描写世途的险恶，‘崄巇’二字生动地勾勒出道路的艰难，采用了直叙的手法，让读者迅速感受到诗人对世事艰难的认知。‘折脚铛寻稳处安’运用了比喻的手法，将自己比作折脚的铛，形象地表现出在困境中寻求安稳的状态。情感表达上，全诗透着一种对世事艰辛的无奈与喟叹，同时又有一种在困境中自我调适，寻求内心宁静的情绪。在意境营造方面，后两句‘谁见睡余闲振策，松风吹耳夜涛寒’营造出一种静谧又略带孤寂、清冷的意境，睡后的闲适与松风、夜涛寒的景象相结合，既有超脱尘世之感，又难掩孤独寂寥。主题思想围绕着对世途艰难的感慨和在艰难处境中的自我心境的刻画展开。

速览

《寄石头志庵主》是宋代诗人释德洪的作品，主题为感世途、抒无奈、寻安稳、造冷寂。世途崄巇鼻先酸，折脚铛寻稳处安。 谁见睡余闲振策，松风吹耳夜涛寒。