余将经行他山德庄自邑中驰书作诗见留是夕胡彦通亦会二君手谈达旦不寐明日霜重共读蔡德符兄弟所寄诗有怀其人五首 其五

译文

蔡家的兄弟都是好儿郎，气质秀美如同熏香般令人闻见就知其美好。好在那绿杨堤岸的道路上，戴着幅巾自在地往来漫步。

注释

骨秀

气质秀美。形容人的气质出众，有内在的美好气质。

熏

熏香，这里作动词，被熏香。熏(xūn)。

幅巾

古代男子用绢一幅束头发，是一种表示儒雅的装束。

相羊

亦作‘相佯’，徘徊、漫游之意。

赏析

从文学手法上看，前两句运用比喻的手法，将蔡家兄弟的‘骨秀’比作熏香，生动形象地表现出他们气质的美好，给人一种清新脱俗之感。在情感表达方面，诗人对蔡家兄弟充满了欣赏与喜爱之情，这种情感通过对他们形象的描绘和品质的夸赞得以体现。在意境营造上，‘绿杨隄上路’描绘出一幅充满生机与闲适的画面，‘幅巾来往自相羊’进一步强化了这种闲适自在的意境。主题思想上，主要是表达对蔡家兄弟的赞美，以及对他们那种自在生活状态的向往。

速览

《余将经行他山德庄自邑中驰书作诗见留是夕胡彦通亦会二君手谈达旦不寐明日霜重共读蔡德符兄弟所寄诗有怀其人五首 其五》是宋代诗人释德洪的作品，主题为赞美、闲适、写人、清新。蔡家兄弟好儿郎，骨秀同熏知见香。 好在绿杨隄上路，幅巾来往自相羊。