超然在东华作此招之

译文

穿着草鞋四处奔波又做成了什么事呢？坐榻被灰尘埋没只能感到羞愧。靠着斋钵乞食的生活唯有饮用山涧之水，在钟山搭起草屋希望在此终老。

注释

芒鞋

用芒茎外皮编织成的鞋；亦泛指草鞋。

汗颜

因羞愧而汗发于颜面，泛指惭愧。

斋钵

即钵。僧尼的食器。

结茅

亦作‘结茆’，编茅为屋。

钟山

山名，在今江苏南京。

赏析

从文学手法上看，首句以‘芒鞋踏破’这样的形象描写，直观地展现出一种奔波劳碌的状态，是借物表意的手法。第二句‘坐榻尘埋’进一步强化了一种落魄寂寥之感，通过描写坐榻被灰尘埋没，从侧面反映出诗人的境遇。情感表达方面，诗中充满了一种对自己过往经历的自嘲与对现状的无奈之情，如‘成何事’‘汗颜’等词，直白地表达出诗人的沮丧情绪。在意境营造上，诗描绘出一种孤寂、落寞的画面，无论是‘尘埋’的坐榻还是以涧饮为生的斋钵生涯，都给人一种清冷、萧索之感。主题思想围绕着诗人对自身境遇的感慨以及对归隐钟山、安度余生的向往。

速览

《超然在东华作此招之》是宋代诗人释德洪的作品，主题为自嘲、孤寂、归隐、落寞。芒鞋踏破成何事，坐榻尘埋只汗颜。 斋钵生涯唯涧饮，结茅终待老钟山。