次韵空印游山九首 其五

译文

久久伫立凝视着将要落山的夕阳，视力渐渐变得微弱，一片孤云偶然陪伴着山野僧人归来。要描绘出万古以来沩山的景色，正依赖晴天的山林雾气和傍晚的余晖。

注释

凝伫

凝望伫立。伫（zhù），长时间地站着。

沩山

山名。

晴岚

晴日山中的雾气。岚（lán），山林中的雾气。

夕晖

傍晚的阳光。

赏析

从意境上看，诗中描绘出一幅夕阳西下时的静谧画面，残阳、孤云、野僧等意象组合在一起，营造出一种清幽、孤寂又带有禅意的氛围。在写作手法上，首句通过描写残阳下视力渐微，从视觉角度入手，细腻地展现出人物的状态。‘孤云偶伴野僧归’一句中，‘孤云’与‘野僧’相映衬，一为自然之物，一为出世之人，两者相伴而归，增添了画面的空灵之感。情感表达方面，诗人对眼前景色的欣赏之情溢于言表，并且从对沩山景色的描写中，似乎也流露出对自然永恒与宁静的向往。主题思想上，借对沩山景色的描绘，体现了自然景色的美妙以及人与自然之间的和谐交融，同时可能也蕴含着对禅意境界的一种感悟。

速览

《次韵空印游山九首 其五》是宋代诗人释德洪的作品，主题为写景、禅意、清幽、孤寂。凝伫残阳眼力微，孤云偶伴野僧归。 形容万古沩山色，正赖晴岚与夕晖。