次韵通明叟晚春二十七首 其七

译文

树枝上啼叫的鸟儿羽毛光亮，像是商量好似的正好能被茂密的树叶所隐藏。道路旁边下垂的柳树枝条形成的浓荫可供歇息，墙外樱桃果实小小可以品尝。

注释

啼禽

啼叫的鸟类。

密叶

茂密的树叶。

阴堪

浓荫能够。阴，这里指树木枝叶形成的阴影；堪，能够。

小可

稍稍、略微。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了拟人的手法，如‘商量密叶恰能藏’，将鸟儿和树叶赋予了人的行为意识，生动地表现出树叶茂密得仿佛是和鸟儿商量好了来隐藏它的情境。在情感表达方面，透露出一种对晚春景色的喜爱与闲适之情。诗中的意境充满了生机与惬意，描绘出晚春时节的自然景象，有枝上啼禽、密叶、路旁垂柳、墙外樱桃等元素，组合成一幅富有生活气息的画面。主题思想围绕着晚春的景色展开，展现了诗人对自然之美的敏锐捕捉和欣赏。

速览

《次韵通明叟晚春二十七首 其七》是宋代诗人释德洪的作品，主题为写景、闲适、拟人、晚春。枝上啼禽毛羽光，商量密叶恰能藏。 路旁垂柳阴堪歇，墙外樱桃小可尝。