次韵通明叟晚春二十七首 其二三

译文

杨花飞满庭院，遮掩着深深关闭的门户，半折起文书慵懒地躺着观看。幽静的鸟儿轻易地回睁睡眼，暖和的微风不时地冲破春天的寒意。

注释

偃卧

仰卧，睡卧。偃，yǎn。

等闲

轻易，随便。

破

冲破，打破。

赏析

从文学手法上看，首句‘杨花满院掩深关’描绘出一幅暮春时节杨花飞舞、庭院深深的画面，以景起兴，为全诗奠定了一种静谧而略带慵懒的氛围。‘掩深关’三个字，既写出了庭院之幽深静谧，又暗示出诗人的幽居生活状态。‘半折文书偃卧看’则是一个特写镜头，诗人半折文书卧看的姿态生动地展现出一种闲适慵懒的生活情状。这里的‘半折’用词精准，将那种漫不经心的状态表现得很细腻。在情感表达方面，透露出诗人对这种闲适生活的享受与满足。幽鸟回眼、暖风破寒的描写，进一步烘托出这种闲适的意境，鸟儿从睡梦中醒来，暖风冲破春寒，动静结合，使得画面鲜活起来，让读者能感受到那种淡淡的生机与惬意。主题思想上主要是描绘诗人在晚春时节幽居生活中的所见所感，表现出一种闲适自在、恬淡宁静的生活情趣。

速览

《次韵通明叟晚春二十七首 其二三》是宋代诗人释德洪的作品，主题为闲适、写景、暮春、幽居。杨花满院掩深关，半折文书偃卧看。 幽鸟等闲回睡眼，暖风时复破春寒。