初夏四首 其三

译文

庭院里寂静无声，白日漫长，小梅刚刚成熟，低垂的树枝上果实泛黄。午后在窗前读书引发了昏沉的思绪，适宜打开那旧竹床铺上竹席（休息）。

注释

寥寥

形容非常寂静、空旷。

亚枝

低垂的树枝。亚，yà。

簟

竹席。簟，diàn。

赏析

这首诗描绘出一幅初夏的生活小景，意境清幽宁静。从写作手法来看，诗人采用白描手法，如‘院落寥寥日正长，小梅初熟亚枝黄’，简单几笔勾勒出院子里静谧且带有初夏特征的画面，‘寥寥’直接写出院子的寂静空旷，‘小梅初熟’点明了初夏的季节特点，以景写时，生动而自然。在情感表达上，通过‘午窗书引昏昏思’传递出一种淡淡的慵懒之感，或许还有对闲适生活的些许享受。主题思想上，表现了初夏时节日常生活中的一个片段，体现出一种悠然自得的生活情趣。诗中的画面如同一个细腻的小品，让读者感受到初夏的宁静和生活的惬意。

速览

《初夏四首 其三》是宋代诗人释德洪的作品，主题为写景、初夏、闲适、白描。院落寥寥日正长，小梅初熟亚枝黄。 午窗书引昏昏思，角簟宜开旧竹床。