纪梦

译文

纤细洁白的手指和金钏隔着窗纱隐约可见，带着醉意整理残妆，镜子里满是如花的容颜。突然出现震撼大地的千丈白色飞瀑像跳动的珠子，（在梦中）灵魂飞升哪里还用得着毛车。

注释

玉纤

纤细洁白的手指。

金钏

金手镯。

跳珠

跳动的水珠，此处形容瀑布飞溅的样子。

骨飞

灵魂飞升。

毛车

传说中仙人乘坐的车。出处为古代神话传说。

赏析

这首诗在意境上营造出一种奇幻迷离的氛围。前两句描绘出一幅美人隔窗、醉整残妆的画面，充满了生活气息和闺阁情致，有着细腻而婉约的美感。而后两句笔锋一转，呈现出撼地千丈白的飞瀑这样宏大壮阔的景象，与前面的闺阁画面形成鲜明对比，同时又将飞瀑与灵魂飞升相联系，引入奇幻色彩。从写作手法来看，运用了对比的手法，将细腻的人物描写和宏大的自然景观描写相结合，使诗歌层次丰富。在情感表达上，既有对女子的细致入微的观察和怜惜之情，又透露出一种对自由飞升、超凡脱俗的向往。主题思想上，看似松散的画面组合，实则蕴含着对世俗生活与超脱境界的双重关照。

速览

《纪梦》是宋代诗人释德洪的作品，主题为闺阁情、奇幻境、对比法、婉约风。玉纤金钏隔窗纱，醉整残妆满镜花。 撼地跳珠千丈白，骨飞宁复用毛车。