赠胡子显八首 其六

译文

庭院中的诉讼之事减少使得道气增添，早晨衙门里传来清亮的磬声，夜晚有香灯相伴。小吏们不要把我当作一般的官人来看待，我是这南方之地留有头发的僧人。

注释

庭讼

指庭院中的诉讼之事，即衙门里的官司案件。

凋残

减少、衰落。

道气

道家之气，这里可理解为一种超凡脱俗的气息。

早衙

旧时官府早晨坐衙治事称早衙。

清磬

清亮的磬声。磬，qìng，古代打击乐器。

髪

同‘发’，fà，头发。

赏析

从文学手法上看，首句‘庭讼凋残道气增’通过‘庭讼凋残’这一现象，侧面烘托出一种宁静平和的氛围，同时与‘道气增’相呼应，展现出一种因果关联。‘早衙清磬夜香灯’描绘了衙门里的场景，从早到晚，‘清磬’和‘香灯’的描写给人一种静谧且带有禅意的感觉，视觉和听觉相结合。在情感表达方面，诗人表达出一种超脱于普通官人身份的情怀，他不希望被吏人以普通官人相待，而是以一种类似‘南州有髪僧’这样带有出世之感的身份自居，显示出他对自身独特精神境界的一种追求。在意境营造上，诗中衙门的场景与僧人这一意象相结合，营造出一种亦官亦僧、出世入世相融合的独特意境。主题思想上，此诗反映了诗人在为官之时有着不同于世俗官员的精神境界追求，试图在官场中保持一种超凡脱俗的姿态。

速览

《赠胡子显八首 其六》是宋代诗人释德洪的作品，主题为出世感、官场诗、宁静氛围、独特身份。庭讼凋残道气增，早衙清磬夜香灯。 吏人莫作官人看，我是南州有髪僧。