宿芙蓉峰书方丈壁三首 其一

译文

在如二十六窝般的猿猴臂弯般的险峻之地，夜晚天晴伸手好像就能舀取银河的星斗。忽然惊觉此处羊肠小道般的险峻，而世间道路的艰险更多。

注释

猨

同‘猿’，yuan二声，意为猿猴。

酌

舀取，zhuó二声。

崄

同‘险’，xiǎn三声。

赏析

这首诗意境奇特，通过描绘宿于芙蓉峰的独特经历营造出一种高峻、奇幻的意境。在写作手法上，前两句运用了夸张的手法，‘二十六窝猨臂上，夜晴引手酌星河’将所宿之处的险峻以猿臂来形容，且夸张地说在夜晴之时能够伸手舀取星河，给人以强烈的视觉冲击和奇幻的感觉。后两句则是由眼前山路的险峻联想到世路的艰险，从写景转为对世情的感慨，采用了类比的手法。情感表达上，诗人先描绘出宿地的奇险之景，表达出对自然险峻的惊叹，随后对世路艰险的感叹则流露出对世事艰难的无奈与喟叹。主题思想方面，诗以芙蓉峰之险映射世路之险，反映出诗人对社会现实中诸多险阻的深刻认知。

速览

《宿芙蓉峰书方丈壁三首 其一》是宋代诗人释德洪的作品，主题为写景、险峻、夸张、世情。二十六窝猨臂上，夜晴引手酌星河。 忽惊此地羊肠险，世路羊肠崄更多。