次韵西楼

译文

古老的湘江万古长流环绕着古老的城池，傍晚的霞光映照在水面，波光晃动着屋舍的檐柱。路上的行人仰头看到柔和的春风，将凭栏之人的笑语声吹落下来。

注释

楹

堂屋前部的柱子。

仰看

抬头看。

软

柔和（这里形容春风轻柔的状态）。

赏析

从文学手法上看，首句‘万古湘江绕故城’点明地点湘江与故城，一个‘绕’字生动地描绘出湘江与故城的位置关系，使画面具有动态感。‘水光夕照动檐楹’进一步描写景色，通过水光夕照和檐楹的互动，展现出一幅富有层次感的画面，这里运用了视觉描写，将傍晚湘江边古城的景色细致地勾勒出来。后两句‘行人仰看春风软，吹落凭栏笑语声’视角转换巧妙，从行人的角度出发，将春风‘软’这种触觉感受和凭栏笑语声这种听觉感受结合起来，以春风为媒介，把视觉之外的感受融入诗中，使得整个画面更加鲜活。在情感表达上，全诗没有明显的直抒胸臆，但从对古城湘江边景色的描写以及春风吹落笑语声的画面中，可以感受到一种闲适与宁静的氛围，诗人对这种美好宁静场景的喜爱之情也自然流露出来。在意境营造方面，诗人描绘出湘江古城在夕照下的宁静画面，春风轻拂，笑语声随风飘落，构建出一种空灵、悠然的意境。主题思想上，通过对湘江古城傍晚景色的描写，表现出对自然与生活之美的欣赏。

速览

《次韵西楼》是宋代诗人释德洪的作品，主题为写景、闲适、宁静、悠然。万古湘江绕故城，水光夕照动檐楹。 行人仰看春风软，吹落凭栏笑语声。