读和靖西湖诗戏书卷尾

译文

长久以来喜爱苏东坡（的诗），他的眼睛永不干涸（喻指他的诗才永不枯竭），懂得将西施比作西湖。林和靖先生的诗美妙得如同画卷一般，（让人）为（西湖）作出一幅春寒出浴图。

注释

枯

干涸，枯竭。

解

懂得，知道。

和靖

林逋，字君复，谥号和靖先生。北宋著名诗人。

西子

西施，春秋时期越国美女。

赏析

从文学手法上看，首句用‘东坡眼不枯’形象地夸赞苏轼的诗才，‘眼不枯’这种独特的表述富有创意，把诗才比喻为眼睛不枯竭，即才思不断。‘解将西子比西湖’引用了苏轼将西湖比作西施的典故，增加了诗作的文化内涵。后两句直接评价林和靖的诗，‘诗妙真如画’是一种通感的手法，将诗歌的美妙与绘画相联系，让读者从视觉的角度去感受诗歌的美。‘为作春寒出浴图’则是对林和靖诗能唤起美妙画面的具体描绘，从侧面表现出其诗的艺术感染力。在情感表达方面，诗人表达了对苏轼诗才和林和靖诗艺的双重喜爱与赞赏。在意境营造上，通过提及‘西子’‘春寒出浴图’等，营造出一种优美、雅致的意境。主题思想上，主要是对苏轼和林和靖诗歌艺术的赞美。

速览

《读和靖西湖诗戏书卷尾》是宋代诗人释德洪的作品，主题为赞诗艺、用典故、通感、喜爱之情。长爱东坡眼不枯，解将西子比西湖。 先生诗妙真如画，为作春寒出浴图。