次韵夏均父寄曾元素三首 其一

译文

溪边的山水好似故乡，我前来择地建筑屋舍靠近鱼梁。应当乘坐一叶扁舟浮游于秋浪之上，卧看受惊飞起的白色鸟群飞翔。

注释

朅

qiè，离去、去

卜筑

择地建筑住宅，即定居之意

鱼梁

筑堰拦水捕鱼的一种设施

会须

应当

行

háng，行列，这里指鸟群飞翔的队列

赏析

从文学手法来看，首句‘溪上江山似故乡’运用了类比的手法，将眼前溪边的江山与故乡作比，巧妙地引出诗人对所居之地的亲近感。‘朅来卜筑近鱼梁’简单叙事，却给人一种闲适惬意之感。后两句‘会须一叶浮秋浪，卧看惊飞白鸟行’描写生动形象，想象自己乘一叶扁舟浮游秋浪，卧看惊鸟飞翔，画面感极强，动静结合，‘浮秋浪’为动，‘卧看’为静，以动衬静，更显静谧悠闲。在情感表达上，体现出诗人对眼前景色的喜爱之情，以及一种悠然自得的心境。在意境营造上，通过描绘溪边的江山、鱼梁、秋浪、白鸟等意象，营造出一种清幽、闲适的意境。主题思想上，主要表达了诗人对所居之地的喜爱和对闲适生活的享受。

速览

《次韵夏均父寄曾元素三首 其一》是宋代诗人释德洪的作品，主题为思乡情、闲适诗、动静结合、写景。溪上江山似故乡，朅来卜筑近鱼梁。 会须一叶浮秋浪，卧看惊飞白鸟行。