道中二首 其一

译文

蒲草和柳树在昏暗中，花儿已经残败，水田南北两面都是青山。傍晚在回村的路上听到鸟儿啼叫，家就住在寒云缥缈之处。

注释

蒲柳

水杨，一种入秋就凋零的树木。

冥冥

昏暗貌，míng míng。

缥缈

形容高远、隐隐约约，piāo miǎo。

赏析

这首诗营造出一种清幽、宁静的意境。从写作手法上看，前两句通过对蒲柳、残花、水田、青山等景物的描写，勾勒出一幅富有层次感的画面，由近及远，层次分明。蒲柳的‘冥冥’和花的‘残’给画面增添了几分萧瑟之感，而水田与青山又在色彩和空间上形成对比。后两句则把视角聚焦到傍晚归村途中，‘闻啼鸟’以动衬静，更加突出了乡村傍晚的宁静氛围。情感表达上，字里行间透露出一种恬淡、闲适之情，对乡村生活和自然景色有着一种眷恋。主题思想上，主要表达了诗人对乡村田园景色的喜爱以及对这种宁静生活的向往。

速览

《道中二首 其一》是宋代诗人释德洪的作品，主题为写景、田园、闲适、恬淡。蒲柳冥冥花已残，水田南北是青山。 晚村归路闻啼鸟，家住寒云缥缈间。