不能争得偈

译文

不能去争得那佛家的偈语。脑袋固执地贪图肉团（这里可指代利益等），眼睛巴巴地充满嫉妒与怨恨。只是寻找他人的是非来说长道短，却不知道自己的过失已经暴露。争斗到死的话，将来肯定输给我；争斗着活着，现在也比不上你。相见的时候先不互相审视自己的心意，各自还是念着佛去修行吧。

注释

枿枿

音niè niè，形容树木砍伐后又重新生长的样子，这里用来形容人的顽固、不知悔改。

肉脔

肉块，脔，luán。这里可象征利益、好处等。

败阙

过失，错误，阙，quē。

鬭

同‘斗’，dòu，争斗的意思。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描的手法，如“头颅枿枿贪肉脔，眼孔巴巴憎妒聚”，直接描写人物贪婪、嫉妒的形象，生动而直接。在情感表达方面，诗人对所描述的这种充满贪嗔痴的现象表达了一种批判和无奈之情，批判那些只知寻他人是非而不自省的人。在意境营造上，呈现出一种世俗的、充满争斗与烦恼的氛围，与佛教倡导的清净、自省形成鲜明对比。主题思想围绕着对人性中不良的贪婪、嫉妒、好是非等的批判，同时也体现出一种劝人自省、修行的宗教情怀。

速览

《不能争得偈》是宋代诗人释德洪的作品，主题为批判、白描、人性恶、修行。头颅枿枿贪肉脔，眼孔巴巴憎妒聚。 但寻他人是非说，不知自己败阙露。 鬭死他年输与我，鬭生今日不及汝。 见时先意相不审，…