见志

译文

寒冷逼迫而来，虚空难以躲避，可笑它千方百计苦苦搜寻。到达无所着力之处便是明晰的见解，只要断绝攀附尘缘便是恳切之心。看看我竖起旗帜向老病投降，有谁能横持长矛捍卫寺院僧众。木鹅在巫峡想起从前之事，正契合云岩相隔音信的情形。

注释

躱

同‘躲’，躲避。（duǒ）

渠

它，这里可理解为一种抽象的事物。

捜

同‘搜’，搜寻。（sōu）

著力

用力、尽力。

攀缘

佛教语，指心随外境而转的作用。

竖旗

这里表示一种表明态度的行为。

横槊

横持长矛，形容英雄豪迈的气概。

丛林

指寺院僧众聚居之处。

木鹅

一种木制的鹅形物，这里作为一种引发思绪的意象。

赏析

从文学手法上看，首联运用拟人手法，‘逼寒虚空’将寒冷当作有主观能动性的事物，‘笑渠百计’把某种事物人格化，增添了诗歌的生动性。颔联富有哲理，阐述了一种禅宗的思想境界，强调‘无著力’和‘尽攀缘’所达到的精神状态。情感表达上，颈联中诗人流露出一种对自身老病的无奈和对缺少能捍卫丛林之人的感叹，有一种孤寂和失落之感。在意境营造方面，诗中通过寒、虚空、木鹅、巫峡、云岩等意象构建出一种清冷、孤寂且带有禅意的氛围。主题思想围绕着对自身状况的感慨、对世事的看法以及禅宗思想的体悟等展开，既有对现实中老病无力的叹息，又有对禅宗境界的一种参透。

速览

《见志》是宋代诗人释德洪的作品，主题为叹老病、感孤寂、有禅意、借景抒。逼寒虚空难躱避，笑渠百计苦捜寻。 至无著力为明见，但尽攀缘是肯心。 顾我竖旗降老病，有谁横槊捍丛林。 木鹅巫峡思前事，…