十二月二十六日永明禅师生辰三首 其二

译文

在刹那间思虑还未到达之处，智慧已进入三世没有往来。水母因为有虾相伴才能看见东西，芭蕉没有耳朵也能听到雷声。在闲适中情爱的污垢被消磨殆尽，欢笑里心中的花朵轻易地盛开。今天全身的毛孔都在欢笑，老师带着伙伴和春天一同归来。

注释

刹那

极短的时间；一念之间。梵语的音译。

思虑

思索考虑。

智入

以智慧进入（某种境界等），这里指进入禅意的境界。

三世

指过去、现在、未来。

情垢

情感上的污垢，指烦恼、杂念等。

造次

轻易；草率。这里表示心中的花轻易地盛开。

赏析

从文学手法上看，颔联运用了奇特的类比，‘水母有虾方见色，芭蕉无耳亦闻雷’，将水母与虾、芭蕉与雷的关系进行独特关联，水母依赖虾才能视物，芭蕉无耳却能闻雷，这种看似不合常理却又充满禅意的类比，增加了诗句的新奇感和深邃感。在情感表达方面，全诗洋溢着一种对永明禅师的崇敬与喜爱之情，同时表达出一种闲适、豁达的心境。在意境营造上，如‘闲中情垢消磨尽，笑里心花造次开’描绘出一种闲逸、自在，心灵纯净的意境。主题思想围绕着对永明禅师生辰的庆贺，同时蕴含着禅理和对美好生活状态的向往。

速览

《十二月二十六日永明禅师生辰三首 其二》是宋代诗人释德洪的作品，主题为贺生辰、含禅意、写闲适、表崇敬。刹那思虑不及处，智入三世无去来。 水母有虾方见色，芭蕉无耳亦闻雷。 闲中情垢消磨尽，笑里心花造次开。 今日全身毛孔笑，…