云庵生辰十一首 其五

译文

十月里那如盘的月光一直到拂晓还在，蛮地的烟雨消散卷出晴空。在石门想象着志同道合者相聚，在珠浦的行止却身处异类之中。盛着饭食献上，空设着座位，炉香拜祭又能与谁相同呢。曲调高雅独自吟唱知音稀少，鲸鱼翻起的巨浪黏连着，地脉是相通的。

注释

蛮烟瘴雨

指南方有瘴气的烟雨。蛮，旧指南方少数民族。瘴，瘴气，热带或亚热带山林中的湿热空气。

同袍

原指战友，这里指志同道合的人。出自《诗经·秦风·无衣》‘岂曰无衣？与子同袍。’

行藏

指出处或行止。

钵饭

盛在钵中的饭食。钵，一种陶制或金属制的类似盆而略小的容器。

罏香

香炉里的香。罏，同‘炉’。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写十月的月光以及蛮烟瘴雨后的晴空，以景开篇，营造出一种开阔而又略带孤寂的氛围。颔联运用想象与对比，‘石门想像同袍集’是想象中的美好相聚，‘珠浦行藏异类中’则是现实中身处异类的孤独，二者形成鲜明对比，强化了情感的落差。颈联‘钵饭荐陈虚坐设，罏香拜奠与谁同’，通过描写设饭、拜祭却无人相伴的场景，从侧面表达出一种孤独寂寥之感。尾联‘曲高唱独知音少，鲸浪粘天地脉通’，以‘曲高和寡’的典故来表达自己知音难觅的心境，而‘鲸浪粘天地脉通’则将宏大的景象与自身的孤独形成对比，意境雄浑而又孤寂。这首诗整体表达了一种孤独寂寥、知音难觅的情感，主题围绕着诗人的孤独处境与对知音的渴望展开。

速览

《云庵生辰十一首 其五》是宋代诗人释德洪的作品，主题为孤独感、写景、对比、知音难觅。十月月团光到晓，蛮烟瘴雨卷晴空。 石门想像同袍集，珠浦行藏异类中。 钵饭荐陈虚坐设，罏香拜奠与谁同。 曲高唱独知音少，…