云庵生辰十一首 其一

译文

世间大地没有一种佛法可以被看见，云庵大师却在万象之中显露法身。愚顽的空无思想消散殆尽光明才达到极致，凡俗肉眼遮蔽隐藏，看也看不清楚。曾经苦口婆心的老师已经圆寂，懂得感恩的弟子庆祝他的生辰。炉香长久地伴随着青灯直到拂晓，这样的供奉胜过在灵山的真正法供。

注释

罏

同‘炉’，lú，炉子。

觑

看，qù。

寂日

圆寂之日，圆寂是佛教语，指僧人去世。

赏析

从文学手法上看，首联‘大地无一法可见，云庵露万象中身’运用对比手法，将大地的‘无一法可见’与云庵在万象中显露法身作对比，突出云庵的超凡。颔联‘顽空消殒明方极，肉眼遮藏觑不亲’通过对‘顽空’和‘肉眼’的描述，进一步阐述佛法高深难以被凡俗理解。情感表达上，既有对云庵大师的敬重怀念，从‘苦口老师归寂日，知恩弟子庆生辰’可以看出弟子对师父的感恩之情，也有对佛法的崇敬之感。在意境营造方面，诗中提到的‘云庵’‘万象’‘青灯’等营造出一种空灵且带着禅意的氛围。主题思想上，围绕云庵生辰展开，表达了对云庵的追思、感恩，同时也体现了佛法的高深与神秘。

速览

《云庵生辰十一首 其一》是宋代诗人释德洪的作品，主题为怀念师恩、禅意、空灵、感恩。大地无一法可见，云庵露万象中身。 顽空消殒明方极，肉眼遮藏觑不亲。 苦口老师归寂日，知恩弟子庆生辰。 罏香长伴青灯晓，…