绣释迦像并十八罗汉赞 第九戍博迦尊者

译文

这个琉璃瓶，当中迸发出五彩颜色。这是聚集的功德，是善与慈的根本力量。僧人和俗人庄重严肃，不同的行迹却有着相同的道义。就事而论的道理，同属一体的佛、法、僧三宝。

注释

迸

bèng，向外溅出或喷射。

功德

佛教用语，指诵经、念佛、布施等善事。

善慈

善良与慈悲，是佛教所倡导的美好品质。

俨然

yǎn rán，形容庄重严肃的样子。

殊迹

不同的行迹、事迹。

同道

相同的道义、道路。

一体三宝

佛教术语，指佛、法、僧三宝虽各具特色，但本质为一体。

赏析

从文学手法上看，这首赞诗采用了意象描绘的手法，以琉璃瓶迸出五色这一奇特的意象开篇，引发读者的遐想，为后文的阐述奠定了神秘而美妙的基调。在情感表达方面，充满了对戍博迦尊者所蕴含的功德、善慈等品质的崇敬之情。在意境营造上，琉璃瓶的绚丽色彩与佛理的庄严深邃相融合，营造出一种空灵而圣洁的意境。主题思想围绕着对戍博迦尊者所代表的佛性、僧俗共通的佛道以及一体三宝的佛理的赞颂展开。通过对具体意象和僧俗现象的描述，深入阐释佛理，让读者感受到佛理无处不在且深邃的内涵。

速览

《绣释迦像并十八罗汉赞 第九戍博迦尊者》是宋代诗人释德洪的作品，主题为赞颂、佛理、空灵、崇敬。此琉璃瓶，中迸五色。 是功德聚，善慈根力。 僧俗俨然，殊迹同道。 即事之理，一体三宝。