南岳弥陀和尚赞

译文

给他食物他就吃，给他衣服他就穿。没有衣服就穿树叶，没有食物就吃泥土。给人打水砍柴放牧，仅仅剩下骨头和皮。他的道义高深得难以达到，天子也面向南方以他为师。出家之人就像他这样，我也穿上了僧衣。

注释

汲

从井里打水，念jí

樵

砍柴，名词作动词，念qiáo

伽梨

僧衣，梵语的音译，念qié lí

赏析

这首诗运用了白描手法，简单直接地描述了南岳弥陀和尚的生活状态和精神境界。从‘与之食则食，与之衣则衣’开始，用非常质朴的语句勾勒出和尚随缘的生活态度。‘无衣衣木叶，无食食土泥’进一步夸张地表现他的清苦，这里既有对和尚安贫乐道的敬重，也营造出一种超尘脱俗的意境。‘为人汲樵牧，仅存骨与皮’则体现他虽从事着平常的劳作，但身体已极度清瘦，暗示其在艰苦的物质条件下仍专注于精神修行。‘其道不可致，天子南向师’强调了和尚的道业高深，连天子都尊崇他为师，抬高了和尚的地位，也侧面烘托出他的非凡。最后‘出家有如子，我亦著伽梨’表达出诗人对和尚的向往与认同，自己也愿意像他一样出家修行。整首诗情感真挚，通过对和尚日常生活和道业的描写，表达出对和尚的崇敬、向往之情，主题围绕着对南岳弥陀和尚的赞美展开。

速览

《南岳弥陀和尚赞》是宋代诗人释德洪的作品，主题为赞僧诗、敬仰、清苦、白描。与之食则食，与之衣则衣。 无衣衣木叶，无食食土泥。 为人汲樵牧，仅存骨与皮。 其道不可致，天子南向师。 出家有如子，我…