华药英禅师赞
以铁作喙,名无有双。
老住回雁,道冠湘江。
神机之妙,如钟在撞。
为功德林,为精进幢。
不动声气,天魔自降。
怀我云庵,黄龙的嗣。
说法如云,縦横放肆。
孰知此老,胆气相似。
大法付授,良亦在此。
是名关西,克家之子。
老住回雁,道冠湘江。
神机之妙,如钟在撞。
为功德林,为精进幢。
不动声气,天魔自降。
怀我云庵,黄龙的嗣。
说法如云,縦横放肆。
孰知此老,胆气相似。
大法付授,良亦在此。
是名关西,克家之子。
译文
有着铁一般的嘴喙,名声独一无二。长久居住在回雁峰,道德风范冠绝湘江。神奇的智慧妙不可言,就像大钟被撞击发出洪声。是功德的丛林,是精进的旗帜。不发出声响,天魔自然降服。怀念我的云庵,他是黄龙的嗣法弟子。说法像云彩一样,纵横肆意。谁知道这位老者,胆气与之相似。大法的传授,确实也就在这里。这就是关中以西,能够担当家族传承的人。
注释
- 喙
- 嘴,特指鸟兽的嘴。读音:huì
- 老住
- 长久居住,此处指华药英禅师久居回雁峰。
- 道冠
- 道,道德、道行;冠,位居第一。道冠在这里指道德风范居首位。
- 神机
- 神奇的智慧。
- 精进
- 在佛教中指努力向善向上。
- 幢
- 这里是旗帜的意思。读音:chuáng
- 天魔
- 佛教中指欲界第六天的魔王,常为修道的障碍。
- 云庵
- 可能是一位禅师的法号,这里表示怀念与之相关的事物或人。
- 嗣
- 后代,这里指传承佛法的弟子。读音:sì
- 縦横放肆
- 形容说话或做事毫无拘束,随心所欲。縦,同‘纵’。
- 克家
- 能够担当家族的传承。
赏析
从文学手法上看,这首赞诗多为直接的描述与夸赞。如‘以铁作喙,名无有双’,运用形象的比喻,将华药英禅师的能言善辩比作铁喙,且突出其独一无二的名声。在情感表达方面,充满了对禅师的崇敬与钦佩之情,像‘神机之妙,如钟在撞’,把禅师的神机妙算比喻成大钟敲响,那是一种赞叹的情感。在意境营造上,通过描绘禅师居住的回雁峰,‘老住回雁,道冠湘江’,勾勒出一种超凡脱俗的氛围,暗示禅师的德行高尚如同湘江之水般泽被一方。主题思想上主要是对华药英禅师的赞美,从他的能力、声誉、德行、在佛法传承中的地位等多方面进行褒扬,表达了对禅师的敬仰和他在禅宗传承重要性的肯定。
速览
《华药英禅师赞》是宋代诗人释德洪的作品,主题为赞禅师、崇敬、比喻手法、德行高尚。以铁作喙,名无有双。 老住回雁,道冠湘江。 神机之妙,如钟在撞。 为功德林,为精进幢。 不动声气,天魔自降。 怀我云庵…
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品