妙高仁禅师赞

译文

春风吹入他的肺腑肝脏，秋景涤荡他的毛发骨骼。名声在达官贵人之间传扬，自身安卧在云雾缭绕、清泉流淌的洞窟。是岳顶凤凰真正的子嗣，是僧人里龙的嫡传后代。在风前吹奏起无孔的笛子，带着露水香气与月光一同纷纷洒落。

注释

潄

同‘漱’，洗涤，冲刷。（shù）

缙绅

原意是插笏（古代朝会时官宦所执的手板，有事就写在上面，以备遗忘）于带，旧时官宦的装束，转用为官宦的代称。

窟

洞穴。

的孙

嫡孙，这里表示正统的后代。‘的’（dí），真实，实在。

赏析

从文学手法上看，首联‘春风入其肺肝，秋色潄其毛骨’运用了拟物的手法，将春风、秋色与禅师的身心联系起来，生动地表现出禅师与自然相融合的状态。颔联‘名飞缙绅之间，身卧云泉之窟’通过对比，名声在缙绅间传扬和自身卧于清幽之处，一显一隐，凸显出禅师的超凡脱俗。颈联以‘岳顶凤之真子，僧中龙之的孙’运用比喻，将禅师比作凤凰之子、龙的后代，高度赞扬其身份的不凡。尾联‘吹彻风前无孔笛，露香和月落纷纷’营造出一种空灵、清幽的意境，那风前吹笛、露香和月落的画面充满了禅意。在情感表达上，整首诗充满了对妙高仁禅师的崇敬与赞美之情，主题思想围绕着对禅师超逸形象、不凡身份以及充满禅意生活的颂扬展开。

速览

《妙高仁禅师赞》是宋代诗人释德洪的作品，主题为赞禅师、崇敬、超凡脱俗、自然融合。春风入其肺肝，秋色潄其毛骨。 名飞缙绅之间，身卧云泉之窟。 岳顶凤之真子，僧中龙之的孙。 吹彻风前无孔笛，露香和月落纷…