寂音自赞四首 其一
窜朱崖军而生，还遭黄茆瘴而复活。
陷于采石而不死，囚于并门而自脱。
夜行有披袖神光，露卧醉压糟醇浊。
魔外熟视之无如之何，佛祖不得已与之酬酢。
两眼入鬓头髼松，手中木蛇毒如药。
陷于采石而不死，囚于并门而自脱。
夜行有披袖神光，露卧醉压糟醇浊。
魔外熟视之无如之何，佛祖不得已与之酬酢。
两眼入鬓头髼松，手中木蛇毒如药。
译文
被流放到朱崖军中却活了下来，又遭遇黄茆瘴气却再次活过来。在采石陷入困境却未死去，被囚禁在并门却自己逃脱。夜间行走时有披袖发出神光，露天醉卧把酒糟都压得一片狼藉。邪魔外道仔细看他却对他无可奈何，佛祖不得已与他应酬往来。双眼深陷鬓角头发蓬松，手中拿着木蛇其毒如同毒药。
注释
- 窜
- 流放；放逐。如《尚书·舜典》‘窜三苗于三危。’
- 朱崖
- 地名，今海南一带。
- 黄茆
- 枯黄的茅草，此处‘黄茆瘴’指瘴气。
- 采石
- 地名。
- 并门
- 指并州，今山西太原一带。
- 髼松
- péng sōng，头发松散的样子。
赏析
从文学手法上看，此诗运用了铺排的手法，通过列举主人公的一系列经历，如‘窜朱崖军而生，还遭黄茆瘴而复活。陷于采石而不死，囚于并门而自脱。’层层递进，强化了人物形象的塑造，给人一种传奇色彩浓郁之感。在情感表达方面，诗中充满了对主人公历经磨难却坚韧不拔、不为外界所左右的崇敬与赞叹之情。在意境营造上，诗中描绘了如‘夜行有披袖神光，露卧醉压糟醇浊’这样充满奇幻和不羁色彩的场景，构建出一种超凡脱俗、自在洒脱的意境。主题思想围绕着主人公的传奇经历、独特气质以及其在魔外和佛祖面前的特殊地位展开，表现出一种对独特人格的尊崇与敬仰。
速览
《寂音自赞四首 其一》是宋代诗人释德洪的作品，主题为传奇、崇敬、洒脱、叙事。窜朱崖军而生，还遭黄茆瘴而复活。 陷于采石而不死，囚于并门而自脱。 夜行有披袖神光，露卧醉压糟醇浊。 魔外熟视之无如之…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品