寂音自赞四首 其三

译文

不像达成违背（的状态），又像是达成触犯（的状态）。随你如何颠倒错乱，看似笔直却有弯曲之处。把（话语）抛在表达之前剔出模糊杂乱之处，一旦想要揣度议论就叫他彻底失败。一生的生计没有什么可依靠之处，真的是汾阳王郭子仪的第五代子孙。

注释

背

违背，违反。

触

触犯。

鹘仑

hú lún，模糊，不分明。

拟议

揣度议论。

窖子

jiào zǐ，地窖，这里可理解为依靠、依托。

赏析

从文学手法来看，这首诗运用了对比和矛盾的手法，如‘不似成背，似其成触’，通过看似矛盾的表述引发读者思考，制造出一种玄奥的感觉。‘随汝颠倒，直中有曲’进一步强化了这种充满矛盾与变幻的情境，让诗的语义具有多义性和朦胧感。在情感表达上，诗人表现出一种洒脱不羁的态度，从‘平生活计无窖子’可以看出他对生计无所依靠的一种旷达之情。在意境营造方面，整首诗营造出一种空灵、玄虚的意境，仿佛置身于一种似是而非、充满变幻的精神空间之中。主题思想上，既有对自身独特状态的一种呈现，又有对家族身份的一种别样认知。

速览

《寂音自赞四首 其三》是宋代诗人释德洪的作品，主题为矛盾体、玄奥感、洒脱情、空灵意。不似成背，似其成触。 随汝颠倒，直中有曲。 抛在言前剔鹘仑，拟议令渠总灭门。 平生活计无窖子，真是汾阳五世孙。