四偈 报冤行

译文

僧人遭受帝王的迫害，从情的角度来看是很丑恶的事情。往昔的业力已经成熟，所以甘心承受。承受完了之后回归到空无，又有什么丑恶之处呢？业力从深重变得轻浅，这都是佛恩深厚的体现。

注释

偈

jì，佛经中的唱词，也指一种文体，通常四句为一偈。

夙

sù，早，平素。

业

佛教用语，指人的行为、语言、思想等所产生的影响，有善恶之分。

弥

mí，更加。

赏析

从文学手法上看，此诗采用直述的方式，简洁明了地阐述观点。在情感表达方面，有一种超脱于苦难的豁达，虽然提及僧遭王难这一悲惨之事，但最终导向对佛恩的感恩，有一种从苦难中解脱出来的释然。在意境营造上，诗中有着一种对业力和佛恩的敬畏感。主题思想围绕着僧人受迫害后从自我认知到对佛恩的体悟，体现了佛教思想中的业力说与佛恩的救赎，反映出一种对待苦难的独特宗教态度，即接受苦难、业力的存在，同时感恩佛恩化解苦难。

速览

《四偈 报冤行》是宋代诗人释德洪的作品，主题为宗教诗、超脱、直述、感恩。僧婴王难，情观可丑。 夙业纯熟，所以甘受。 受尽还无，何丑之有。 转重还轻，佛恩弥厚。