怀临济旧居四首 其一

译文

古老的城邑是我的故乡里巷，悠闲地居住在这里更是美好。肥沃的土地环绕百里，集市中聚集着千户人家。南城郭连接着山峦的景色，东郊与水岸相接。秋风里在旧时的军路之上，尽情放眼观赏荷花。

注释

闬

里巷的门，这里指代里巷。hàn

膏腴

肥沃。出自《过秦论》‘东割膏腴之地’等。

市井

古代指做买卖的地方，这里指集市。

水涯

水边。

纵目

放眼远望。

赏析

从文学手法上看，首联直接点明故乡及闲居的惬意，直抒胸臆。颔联运用了对偶的手法，‘膏腴环百里，市井簇千家’，工整地描绘出故乡土地肥沃、人口密集的繁荣景象。颈联同样是对偶句，‘南郭连山色，东郊接水涯’，通过方位词‘南’‘东’写出了故乡城郭与山水相连的地理环境，由近及远地勾勒出一幅开阔的画面，意境开阔而又充满生机。尾联中‘秋风故军路’点明了时间和地点，在秋风萧瑟之时，走在旧时的军路上，‘纵目赏荷花’将情感寄托于观赏荷花这一动作上，表达出诗人对故乡的热爱以及对悠闲生活的享受。全诗通过对故乡的环境、景象的描写，表达了诗人对故乡深深的眷恋之情，主题思想明确，意境悠然闲适。

速览

《怀临济旧居四首 其一》是宋代诗人吕颐浩的作品，主题为思乡、闲适、写景、对偶。古邑吾乡闬，闲居况可嘉。 膏腴环百里，市井簇千家。 南郭连山色，东郊接水涯。 秋风故军路，纵目赏荷花。