题临济所居

译文

即便像富贵人家那样鸣钟列鼎（生活奢华）内心也没有负累，吃着干粮野菜也能满心欢乐。如果能懂得把困窘与显达看成是一样的，这一生在哪里不能超脱自在呢。

注释

鸣钟列鼎

古代贵族吃饭时要鸣钟列鼎，形容富贵豪华的生活。

累

负累，牵累。

茹

rú，吃。

糗

qiǔ，干粮。

羮藜

gēng lí，煮野菜羹，指粗劣的食物。

穷通

困窘与显达。

超然

超脱，不被外物所拘束。

赏析

这首诗在意境上营造出一种旷达超脱的氛围。从文学手法来看，前两句运用对比，将‘鸣钟列鼎’的富贵生活与‘茹糗羮藜’的贫苦生活并举，形成鲜明反差。情感表达上，诗人借对临济生活态度的描写，传达出一种对超然物外境界的向往与赞赏之情。主题思想围绕着对待贫富、穷通的态度，提倡一种豁达、超脱的人生观，认为只要内心能将这些外在境遇视为等同，就能够达到处处超然的境界。

速览

《题临济所居》是宋代诗人吕颐浩的作品，主题为超脱、豁达、对比、人生观。鸣钟列鼎心无累，茹糗羮藜乐亦全。 解把穷通为一致，此生何处不超然。