题汝南县蒙溪亭二首 其二

译文

炎热旅途之中，白天赶路让人疲倦，夜晚月色昏暗道路泥泞，阻碍前行。却羡慕山野僧人没有俗事烦扰，一生粗布衣裳素食饭菜就已满足。

注释

暑途

炎热的旅途。

趋程

赶路；行程。

阻行

阻碍前行。

野僧

山野中的僧人。

布衣

这里指平民百姓的衣着，代指平凡简单的生活。

蔬饭

素食饭菜。

赏析

从文学手法上看，前两句通过描写暑途白昼与月暗泥深的景象，采用了直接描写的手法，生动地勾勒出旅途的艰辛，形成一种压抑的氛围。情感表达上，诗人在旅途之中的疲倦和受阻后的无奈之情溢于言表。在意境营造方面，前两句描绘出一幅黯淡、困窘的旅途画面。而主题思想则是通过对比自己旅途的不顺和野僧的闲适，表达出对这种无拘无束、清心寡欲的闲适生活的向往。这种对比手法，突出了诗人内心的渴望，使主题更加鲜明。

速览

《题汝南县蒙溪亭二首 其二》是宋代诗人吕颐浩的作品，主题为旅途苦、向往闲适、对比、写景。暑途白昼倦趋程，月暗泥深夜阻行。 却羡野僧无一事，布衣蔬饭任平生。