汉武帝于宫中宴西王母

译文

鳌山的云低低地笼罩着太一坛，汉武帝斋戒洁净满心欢喜。期望亲自签署长生不老的仙符，允许仔细观看延寿的丹泉。佩剑发出声响而宫中树木静谧，银河没有光影禁苑中的花朵透着寒意。秋风轻柔吹拂，月光朗朗，仙女清美的歌声持续了一整夜。

注释

鼇岫

鳌山，传说中的海上仙山。鼇（áo）

太一坛

祭祀太一神的祭坛。太一为古代神话中的尊神。

斋洁

斋戒洁净。

懽

同‘欢’，欢喜。

碧字

指道书，道教的符箓等。

劒佩

佩剑。劒（jiàn）同‘剑’。

褭褭

轻柔摇曳的样子。褭（niǎo）

夜阑

夜将尽。

赏析

从文学手法上看，首联通过描写‘鼇岫云低太一坛’的景象，为整个故事营造出一种神秘而庄严的氛围，‘云低’的描写增加了画面的层次感和凝重感。颔联‘长生碧字期亲署，延寿丹泉许细看’，运用想象的手法，描绘出汉武帝对长生的渴望，通过‘亲署’‘细看’等词把这种渴望表现得很具体。颈联‘劒佩有声宫树静，星河无影禁花寒’对仗工整，‘劒佩有声’和‘宫树静’动静相衬，‘星河无影’和‘禁花寒’则从视觉和触觉上营造出清冷的氛围。尾联‘秋风褭褭月朗朗，玉女清歌一夜阑’以景结情，秋风、明月和玉女清歌的画面给人一种空灵、幽远的感觉。在情感表达上，主要体现了汉武帝对长生的强烈向往，也透露出一种宫廷生活中的神秘氛围。在意境营造方面，诗中融合了神秘的道教元素如太一坛、长生碧字、丹泉等，还有宫廷的景象，构建出一个独特的、充满奇幻色彩和宫廷华贵气息的意境。主题思想围绕汉武帝宫廷中的求仙活动展开，展现出古代帝王对长生的执着追求。

速览

《汉武帝于宫中宴西王母》是唐代诗人曹唐的作品，主题为宫廷诗、求仙、动静相衬、神秘意境。鼇岫云低太一坛，武皇斋洁不胜懽。 长生碧字期亲署，延寿丹泉许细看。 劒佩有声宫树静，星河无影禁花寒。 秋风褭褭月朗朗，…