张几仲被召还朝其幕府赵承之送行至漳水用杜子美诗为韵作诗十篇既还孙志康亦取其韵追送过方官并门因几仲之来遂得诸公相遇今幕府例罢不能无离索之意故亦用此韵见意 其七

译文

三位贤士跟从您回去，远大的志向已经实现。可叹我却像阮籍哭于穷途，命运与时代相背离。落日的余晖凄惨地映照边关的树木，凄冷的风在庭院的槐树上吹起。拄着藜杖徒然徘徊，心中的郁闷难以倾诉。

注释

三士

这里指多位贤士，典故出自春秋战国时期的一些著名贤士的故事，如‘二桃杀三士’中的三位勇士。

穷途

路的尽头，比喻处于困窘的境地，出自晋代阮籍常常驾车出游，到无路可走时便恸哭而返的典故。

乖

违背，不顺，如‘乖违’。

徙倚

徘徊，流连不去。

吐怀

倾吐情怀。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比手法，前两句‘三士从公归，浩然志已谐’描绘出他人得志而归的情形，与后面‘嗟余哭穷途，命也与时乖’自己穷困潦倒的境遇形成鲜明对比，突出自身的不得志。在意境营造方面，‘落日惨关树，凄风生庭槐’通过描写落日、惨树、凄风、庭槐等景象，营造出一种凄凉、落寞的意境。在情感表达上，诗人表达了对自身命运不济的悲叹和无奈，对与他人境遇差异的感慨。主题思想上反映了人生的无常与命运的不可捉摸，以及诗人在仕途不顺时的消极情绪。

速览

《张几仲被召还朝其幕府赵承之送行至漳水用杜子美诗为韵作诗十篇既还孙志康亦取其韵追送过方官并门因几仲之来遂得诸公相遇今幕府例罢不能无离索之意故亦用此韵见意 其七》是宋代诗人苏过的作品，主题为仕途不顺、凄凉意境、对比手法、命运之叹。三士从公归，浩然志已谐。 嗟余哭穷途，命也与时乖。 落日惨关树，凄风生庭槐。 杖藜空徙倚，抱此难吐怀。