叔父生日 其三

译文

茂盛葱郁的山涧底的松树，历经千年养成奇特的枝干。盘曲的树根延伸到幽深处，翠绿的树冠高摩云天。山岩幽深饱受霜雪，道路断绝难以看到它高大华美的样子。空有高超的技艺却无处施展，常常令能工巧匠发出叹息。万物生长并非没有好机遇，得到了天地的眷顾。虽然很少有成为栋梁的需求，但也幸免于被斧头砍伐的灾难。我的叔父是朝廷中的人，端庄而使四方蛮夷忌惮。岂止是造福百姓，高尚的风范激励贪婪懦弱之人。为何隐居在箕山颍水，皇上正在宵衣旰食（勤奋治国）。我们的正道已经很久寂寞冷落，贤能与愚蠢还没能分辨。羞惭得像从前手指受伤（指做事失败），怎能袖手旁观。收起济世的心意，用如露如电般的无常观来警醒自己。形体和精神奇妙地契合，眉眼目光明亮。高大的松树确实可以依靠，枝叶四季相连。东风随意滋润它使之繁荣，寒雨只是徒然使它零乱。和楚国的灵椿有何区别，年龄哪里能够算得清。

注释

鬰鬰

yù yù，茂盛的样子

轮奂

形容房屋高大众多，这里指松树的高大华美

端委

礼服，这里指端庄的样子

宵旰

xiāo gàn，宵衣旰食，指帝王勤于政事

霖雨

甘霖，这里喻指济世之心

柯叶

枝叶

赏析

这首诗在意境上，通过对涧底松的描写，营造出一种孤高、坚韧的意境。以松自比或比附叔父，山涧深处的松树，虽处幽僻之地，饱受霜雪却依然翠盖摩霄，象征着一种不被外界干扰，坚守自身品质的高洁。在写作手法上，运用了托物言志的手法，借松树的遭遇与品质来表达对叔父的赞美和对世事的看法。诗的前半部分详细描写松树的生长环境、形态等，如‘鬰鬰涧底松，千年养奇干。盘根入窈窕，翠盖摩霄汉。岩深饱霜雪，路绝窥轮奂’，把松树的形象刻画得细致入微，从形到神。后半部分将叔父与松树相联系，如‘我公庙堂人，端委四夷惮。岂惟福苍生，高风激贪懦’表达对叔父的敬仰。情感表达丰富，既有对叔父的敬重，又有对世间贤愚不分的感慨，如‘吾道久寂寥，贤愚良未判。汗颜一如既往血指，袖手宁坐看’，体现出一种愤懑与无奈。主题思想上，既表达对叔父的赞美，又传达出对社会现象的思考和自身理想的坚守。

速览

《叔父生日 其三》是宋代诗人苏过的作品，主题为托物言志、赞美人、写景、感时。鬰鬰涧底松，千年养奇干。 盘根入窈窕，翠盖摩霄汉。 岩深饱霜雪，路绝窥轮奂。 空回牛刀手，屡发匠石叹。 物生非不逢，得…