山行

译文

乘坐肩舆行遍了黄茆冈，青山像墙壁一样耸立在大行山旁。忽然像惊雷转动山石崩裂，涛头涌起千尺如同钱塘江潮。飞空的雨雹让寒冷的山崖变绿，倒映的彩虹在晴日下闪耀。从高岩上俯瞰先是眼睛晕眩，拄着拐杖纵目观看双腿发抖。只怀疑天河倾泻在地上，又担心滟滪堆飞到山的脊梁。猿猴悲啼霜打树木折断，虎豹惊动山月昏暗无光。千年的水石自然成为宝藏，下面有蛟龙深得无法测量。明年如果干旱就向你祈求，伴随着一声暴雨还有霹雳。

注释

茆

茅草。máo

大行

这里指山脉，大（dài）行山是山脉名。

滟滪

滟滪堆，长江瞿塘峡口的巨石。yànyù

猿猱

泛指猿猴。náo

森

这里是形容因恐惧而毛发耸立的样子。

赏析

这首诗在意境上雄浑壮阔又带有神秘惊险之感。诗中描绘的山水景色，如青山壁立、涛头千尺、雨雹飞空、倒影垂虹等景象，营造出一种宏大而奇异的氛围。在写作手法上，善用夸张的手法，如‘忽惊雷转山石裂，涛头千尺分钱塘’‘只疑天河泻地上，又恐滟滪飞山脊’，将山水的壮观和震撼力极度放大，给读者以强烈的视觉冲击。情感表达上，诗人对眼前山水景色有着惊叹与敬畏之情，惊叹于山水的壮观、神奇，敬畏于山水所蕴含的巨大力量，如蛟龙深不可测等描写。主题思想上，通过对山水景色的描写，既表达了对自然神奇力量的赞美，也暗示了自然对人类有着不可忽视的影响，如干旱时对山水的祈求。

速览

《山行》是宋代诗人苏过的作品，主题为写景、雄浑、夸张、敬畏。肩舆历尽黄茆冈，青山壁立耸大行。 忽惊雷转山石裂，涛头千尺分钱塘。 飞空雨雹寒崖碧，倒影垂虹射晴日。 高岩俯瞰先目眩，…