次韵叔父黄门己丑岁除二首 其二

译文

一年到头悠闲自在乐事完备，家庭祥瑞之气浓郁。献上椒花酒来祈求新的福运，腊月的雪花飞舞预兆着丰收之年。边塞的马还未归来人们不要叹息，黄粱饭已经煮熟客人却还在安睡。颍滨的遗老所说并非虚妄之语，万古以来巢父和许由并非独自贤能。

注释

鬰葱

yù cōng，形容气象旺盛的样子

椒花颂

椒花酒的颂词，古代习俗，新年祝颂之辞

有年

丰收之年。《左传·桓公三年》：‘有年，五谷皆熟为有年也。’

塞马

边塞的马，常表示离人之物，此处可能指代远在边塞之人

黄粱

huáng liáng，‘黄粱一梦’的典故，比喻虚幻不能实现的梦想

颍滨遗老

指苏辙，他号颍滨遗老，这里借指像苏辙一样有智慧、有见地的老者

巢由

巢父和许由，是古代的隐士，被视为贤能之人

赏析

这首诗在意境上营造出一种家庭和睦、祥瑞安宁的氛围，如“家庭瑞气鬰葱然”，通过描写家庭中浓郁的祥瑞之气，让读者感受到家庭的和美。从写作手法来看，运用了用典的手法，像“黄粱已熟客犹眠”中“黄粱”的典故，增加了诗歌的文化内涵和奇幻色彩。在情感表达方面，传达出一种乐观、豁达的情绪，如“卒岁优哉乐事全”，体现出对生活的满足。主题思想上，既表达了对家庭美好生活的珍视，也蕴含着对人生哲理的思考，如借“塞马未归人勿叹”表达一种顺其自然的豁达人生观，以巢由为例，探讨贤能的多元性等。

速览

《次韵叔父黄门己丑岁除二首 其二》是宋代诗人苏过的作品，主题为家庭乐、乐观豁达、用典、祥瑞。卒岁优哉乐事全，家庭瑞气鬰葱然。 椒花颂酒祈新福，腊雪飞空作有年。 塞马未归人勿叹，黄粱已熟客犹眠。 颍滨遗老非虚语，…