次韵韩文若展江五咏 其四

译文

想要追赶那急速飞逝的时光，只能赋写新诗并饮酒百杯。（喝得）倒戴帽子歪歪斜斜、醉意朦胧，正像山简醉酒归来的时候。

注释

急景

急促的时光。景，通‘影’，光阴的意思。

卮

古代盛酒的器皿，这里读zhī。

倒载

倒戴着帽子。形容醉酒后的状态。

接䍠

一种白色的帽子，这里读jiē lí。

酩酊

形容醉得很厉害的样子，这里读mǐng dǐng。

山简

西晋官员，以饮酒作乐而闻名，这里诗人以山简自比。

赏析

这首诗在意境上，营造出一种洒脱随性、及时行乐的氛围。诗人有感于时光飞逝，试图以赋诗饮酒来抓住匆匆而过的光阴，展现出一种对时光的珍惜与无奈交织的复杂情感。从写作手法来看，运用了用典的手法，诗中的‘山简醉归’便是典故的运用，借山简醉酒的形象生动地描绘出自己饮酒后的状态，使得诗歌更具文化底蕴和趣味性。在情感表达方面，既有对时光易逝的叹惋，又有在饮酒赋诗中自我解脱的豁达。主题思想围绕着时光与饮酒赋诗展开，体现出诗人在面对光阴匆匆时独特的生活态度。

速览

《次韵韩文若展江五咏 其四》是宋代诗人苏过的作品，主题为叹时光、饮酒乐、用典故、洒脱风。欲追急景去如飞，剩赋新诗酒百卮。 倒载接䍠扶酩酊，恰如山简醉归时。