次韵叶守端午西湖曲水 其四

译文

军中厨房的酒色如同小鹅儿的毛色般清润，计划着泛舟楼船的聚会总会有日期。芦苇折断荷叶枯萎秋露洁净，再看那西湖湖面辽阔平静的时候。

注释

兵厨

军中的厨房。

鹅儿

此处形容酒的颜色，如同小鹅的毛色，清润洁白。

渺弥

miǎo mí，形容水面辽阔。

赏析

从文学手法上看，首句运用比喻的手法，将酒色比作鹅儿，生动形象地写出酒色的特点，给人以直观的视觉感受。颔联中‘计泛楼船会有期’，写出一种对未来泛舟聚会的期待之情。颈联描绘出一幅秋景图，‘苇折荷枯秋露净’，选取芦苇折断、荷叶枯萎、秋露洁净这些典型的秋季意象，渲染出一种萧瑟的氛围。尾联‘更看镜面渺弥时’，‘镜面’指西湖湖面，‘渺弥’写出湖面的广阔，以景语作结，给读者留下想象的空间。在情感表达上，前两联体现出对楼船聚会的期待与向往，后两联在萧瑟秋景中又蕴含着对西湖景色不同季节的不同美的欣赏之情。在意境营造方面，前两联构建出一种充满期待与欢乐氛围的意境，后两联则营造出秋的寂寥又不失开阔的意境。主题思想围绕着对西湖景色的喜爱以及对生活中聚会等活动的期待展开。

速览

《次韵叶守端午西湖曲水 其四》是宋代诗人苏过的作品，主题为写景、期待、秋景、比喻。兵厨酒色似鹅儿，计泛楼船会有期。 苇折荷枯秋露净，更看镜面渺弥时。