张庭实得石名小括苍

译文

奇异的石头出自蓬莱仙宫，遥远的山涧幽深的山洞不知有几重。那玉井分明就像太华山顶，那洞天疑似括苍山峰。穿过云层的小路像在屏风间显现，落入山谷的幽泉可作砚水使用。是谁让它飞到几案之上，陪伴您研读文史度过三冬。

注释

龛

供奉佛像、神位等的小阁子，这里指山洞。读音：kān

玉井

星官名，这里形容石头上的景致。

太华

华山，为五岳之一。

砚

砚台，这里说幽泉可作砚水。

几案

桌子，泛指案桌。

三冬

三个冬季，即三年。

赏析

这首诗在意境上营造出一种空灵、清幽且带有神秘色彩的氛围。从蓬莱仙宫引出石头的不凡来历，将石头与太华顶、括苍峰相联系，赋予石头一种仙山般的神韵，如‘玉井分明太华顶，洞天疑是括苍峰’，使读者仿佛置身于仙境之中。在写作手法上，运用了联想与比喻，把石头上的纹路联想成穿云细路、落谷幽泉，生动形象地描绘出石头的奇特形态。情感表达上，诗人对这块名为小括苍的石头充满喜爱与赞赏之情，同时也表达出一种对清幽、高雅生活的向往。主题思想围绕着对奇石的欣赏与赞美展开，展现出石头独特的艺术价值与文化内涵。

速览

《张庭实得石名小括苍》是宋代诗人苏过的作品，主题为咏物、清幽、联想、喜爱。蓬莱异石出珠宫，远涧幽龛定几重。 玉井分明太华顶，洞天疑是括苍峰。 穿云细路屏间见，落谷幽泉砚可供。 谁遣飞来在几案，…