山居苦寒 其三

译文

自己打扫空山中干枯的柴草，夜深了还在拨动剩下的灰烬。又招来山里的老人说着粗俗的话语，随即挖来蔓菁亲手煨煮。

注释

勃落

即‘孛落’，稀疏、零落的样子。

伧语

伧(cāng)，粗俗的话。

旋

随即。

㔉

zhú，挖掘。

蔓菁

一种植物，块根可食用。

赏析

这首诗在意境上营造出一种山居生活的孤寂、清冷又不失质朴的氛围。空山、深夜等景象描绘出一种幽静且略显荒凉的居住环境。在写作手法上，通过对人物一系列动作的描写，如‘自扫’‘拨残灰’‘招野叟’‘㔉蔓菁’‘手自煨’，生动地展现了山居生活的日常画面，以白描的手法勾勒出一幅山居寒夜图。从情感表达来看，既有一种在苦寒山居生活中的恬淡，又隐隐透露出些许寂寥。主题思想上，表现出诗人山居生活的状态以及他对这种生活的感受，既有对生活的应对与操持，也有在这种简单生活中的一种豁达与随遇而安。

速览

《山居苦寒 其三》是宋代诗人苏过的作品，主题为山居、苦寒、孤寂、白描。自扫空山勃落柴，夜深犹复拨残灰。 更招野叟谈伧语，旋㔉蔓菁手自煨。