咏三瘦

译文

不要轻视这三位身形清瘦之人（此处‘三士’应指三位如柳永般的文人），他们气冲霄汉，诗才如泉水般奔涌。都需要被扶持并且用药饵调养身体，要让山林湖泽间有这清瘦仙人般的人物。

注释

鸢肩

谓两肩上耸，像鸱鸟栖止时的样子，形容人清瘦的样子，鸢（yuān）

气吐虹霓

气势能贯穿彩虹和云霞，形容气魄宏大。

药饵

药物。

山泽

山林与川泽，泛指山野。

臞仙

旧时指身体清瘦而精神矍铄的老人，这里指清瘦的文人。臞（qú）

赏析

从文学手法上看，首句‘勿轻三士各鸢肩’运用了一种类似劝诫的口吻开启全诗，‘鸢肩’这一形象的描写，可能暗指三人虽身形清瘦但气质不凡。‘气吐虹霓诗涌泉’采用了夸张的手法，生动地表现出三人诗才的横溢以及气质的不凡，‘虹霓’的意象增添了磅礴的气势。情感表达上，对这‘三士’有着敬重、怜惜之情，敬重他们的才华，怜惜他们清瘦的身形需要扶持调养。在意境营造方面，将山泽与臞仙相结合，构建出一种清幽、超凡脱俗的意境，仿佛能看到山林湖泽间有着几位清瘦而仙气飘飘的文人形象。主题思想则围绕着对这三位清瘦文人的态度展开，既有对他们才华的敬仰，又有对他们身体状况的关怀。

速览

《咏三瘦》是宋代诗人苏过的作品，主题为写人、敬仰、清幽、怜惜。勿轻三士各鸢肩，气吐虹霓诗涌泉。 共与扶持加药饵，要令山泽著臞仙。