暮春戏赠吴端公

译文

年轻的时候是英雄般的好男儿，人人都盼望着能拜为执金吾（一种官职）。悠闲地在清晨阳光下听着杜鹃啼叫入眠，笑着倚靠春风手扶辘轳（一种取水工具）。幽深的庭院里听着婢女吹笙，安静的街道上调教马匹任凭奴仆去做。在牡丹花下的帘钩外面，独自凭借着红润的肌肤捋老虎的胡须（形容胆大无畏）。

注释

鶗鴂

tí jué，杜鹃鸟。

辘轳

lù lu，安在井上绞起汲水斗的器具。

奚奴

奴仆。古时多为女奴称婢，男奴称奚奴。

捋

luō，用手指顺着抹过去，使物体顺溜或干净。

赏析

从文学手法上看，这首诗运用了白描手法，如“闲眠晓日听鶗鴂，笑倚春风仗辘轳”等句，简单勾勒出人物的悠闲状态。在情感表达方面，通过描绘吴端公年少时的意气风发，表达出一种对他的钦佩与赞赏之情。在意境营造上，诗中既有晓日、春风、牡丹花等美好的自然景象，又有吹笙、调马等富有生活气息的场景，营造出一种闲适又充满活力的意境。主题思想围绕着对吴端公的刻画展开，展现他年少英雄、生活闲适自在的形象。整体风格较为明快，通过对吴端公多方面生活场景的描写，生动地展现了人物形象。

速览

《暮春戏赠吴端公》是唐代诗人曹唐的作品，主题为写人、闲适、意气风发、钦佩。年少英雄好丈夫，大家望拜执金吾。 闲眠晓日听鶗鴂，笑倚春风仗辘轳。 深院吹笙闻汉婢，静街调马任奚奴。 牡丹花下帘钩外，…