小游仙诗九十八首 十

译文

众多官员上朝回来后关闭了玉石台阶（的通道），露天的风中摆着清冷的宴席，桂花稀疏。从西方归来的使者骑着金虎，松弛马缰垂着马鞭唱着步虚词。

注释

百辟

诸侯，也泛指百官。

玉除

玉阶，用玉石砌成或装饰的台阶，也可借指朝廷。

疎

同'疏'，稀疏，这里指桂花稀疏。拼音：shū

亸鞚

松弛马勒。亸，拼音：duǒ。鞚，马笼头。

步虚

指步虚词，是道家唱经礼赞之词。

赏析

从文学手法上看，首句通过描写'百辟朝回闭玉除'，描绘出朝堂事务结束后的一种状态，'闭玉除'给人一种宫廷深深、门禁森严之感。'露风清宴桂花疎'一句，将自然景象融入其中，'露风'点明环境的清冷，'桂花疎'既写出了桂花稀疏的景象，又增添了几分萧索寂寥的氛围，以景衬情，烘托出一种清冷、神秘的气息。情感表达上，整体透着一种神秘、清冷、闲适又带有一些超尘脱俗之感。意境营造上，诗中通过宫廷场景、自然景物和神话元素（西归使者骑金虎）的结合，构建出一种奇幻、幽远的仙境氛围。主题思想上，可能是对神仙生活或者超凡脱俗境界的一种向往与描绘。

速览

《小游仙诗九十八首 十》是唐代诗人曹唐的作品，主题为写景、神秘、闲适、宫廷。百辟朝回闭玉除，露风清宴桂花疎。 西归使者骑金虎，亸鞚垂鞭唱步虚。