小游仙诗九十八首 四十二

译文

海中仙树在灵风的吹拂下飘起彩色的烟雾，丹陵来的朝客想要飞升上天。无央公子停下鸾鸟拉着的车驾，笑着缠着娇美的妃子索要玉鞭。

注释

灵风

仙灵之风。

丹陵

传说中的山陵名，常与神仙相关。

无央

无尽、无穷，这里可能是形容公子的身份不凡。

泥(nì)

软求、缠着。

娇妃

美丽的妃子，这里指仙境中的女子。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了想象的手法，构建出奇幻的神仙世界景象，如‘海树灵风吹彩烟’描绘出一幅海上仙树被灵风轻拂、彩烟缭绕的画面，充满了神话色彩。在情感表达方面，诗中透露出一种诙谐、轻松的情感，‘笑泥娇妃索玉鞭’通过公子向娇妃索要玉鞭的有趣情节来体现。在意境营造上，整体营造出神秘、奇幻且带有浪漫色彩的仙境意境，海树、灵风、彩烟、鸾辔等意象组合在一起，将读者带入到一个超凡脱俗的神仙境界之中。主题思想上，可能是借对神仙生活场景的描绘，来表达一种对超尘脱俗生活的向往或者是对神仙世界的奇思妙想。

速览

《小游仙诗九十八首 四十二》是唐代诗人曹唐的作品，主题为神话、奇幻、诙谐、浪漫。海树灵风吹彩烟，丹陵朝客欲升天。 无央公子停鸾辔，笑泥娇妃索玉鞭。