小游仙诗九十八首 四十四

译文

叔卿看遍了九天的春色，却看不到人间过去的熟人。怪不得蓬莱山下的水，一半变成了沙土一半化作了尘埃。

注释

叔卿

传说中的仙人，出处可能与古代神话传说有关，无特殊典故，这里作为一个仙人的名字。

九天

天的最高处，在古代文化中常被视为仙境所在，如《楚辞·离骚》中有关于九天的描述。

蓬莱

传说中的海上仙山，是仙人居住的地方，在许多神话传说中经常出现。

赏析

从文学手法来看，前两句采用对比手法，将叔卿所处的九天仙境与人间进行对比，突出了一种空间上的落差感。在情感表达上，充满了一种对人世变迁的感慨，叔卿在仙境却寻觅不见故旧之人，流露出对往昔人事的怀念与失落。在意境营造方面，描绘出九天的永恒春色与人间的巨大变化，构建出一种空灵而又带着沧桑感的意境。主题思想上，反映了对时光流逝、人事更迭的深沉思考。

速览

《小游仙诗九十八首 四十四》是唐代诗人曹唐的作品，主题为怀人、仙境、沧桑感、对比。叔卿遍览九天春，不见人间故旧人。 怪得蓬莱山下水，半成沙土半成尘。