小游仙诗九十八首 七十二

译文

树下星辰渐渐隐没，月亮将要高升，前面溪流中的水影打湿了龙的毛发。神仙居住的山洞里云雾清冷，玉花绽放，公子们都披裹着双层锦袍。

注释

星沉

星辰隐没，沉表示隐没、落下。

龙毛

龙的毛发，这里是神话中的形象描写。

洞天

道教称神仙的居处，多在名山洞府之中。

玉花

这里指仙境中的花，可能是一种美玉般的花朵。

公子

这里指神仙境界中的公子形象。

锦袍

用锦缎制成的袍子，代表华丽。

赏析

在意境上，此诗营造出一种神秘、清冷而又奇幻的氛围。前两句通过描写星沉月升、溪水湿龙毛的景象，将读者带入到一个带有神话色彩的场景中，龙的出现增添了神秘之感，且‘星沉’‘月欲高’体现出时间的推移，而‘湿龙毛’又有一种灵动之感。后两句中‘洞天云冷’进一步强调了清冷的氛围，‘玉花发’则给这清冷之地增添了一抹奇异的亮色，‘公子尽披双锦袍’从形象上描绘出公子们的穿着，既暗示出环境的寒冷，又带有一种富贵奇幻的气息。从写作手法来看，全诗多为白描，简单勾勒出几个画面，但却能让读者感受到小游仙诗独特的奇幻世界。在情感表达方面，没有直接的情感抒发，但通过对景象和人物的描写，传达出一种对神仙境界的向往与想象。主题思想围绕着神仙境界展开，展现了小游仙诗所特有的神秘、奇幻的仙境景象。

速览

《小游仙诗九十八首 七十二》是唐代诗人曹唐的作品，主题为写景、神话、清冷、奇幻。树下星沉月欲高，前溪水影湿龙毛。 洞天云冷玉花发，公子尽披双锦袍。