小游仙诗九十八首 八十六

译文

太子与仙女真娥相伴前行，在天空吹奏起清越的玉箫合奏曲。新折下的梨花在轻柔的东风里，那缑山上仿佛还回荡着他们欢乐的笑声。

注释

真娥

仙女名

棃

同‘梨’，lí，梨树

缑山

山名，在今河南境内，传说中仙人多在此处活动

赏析

在文学手法上，此诗运用了白描的手法，如“太子真娥相领行”直接描绘出人物的行动状态，简洁而生动。通过描写太子与真娥同行奏乐这一画面，营造出一种空灵、美妙的意境。从情感表达来看，充满了一种对仙人欢乐自在生活的向往与想象。主题思想上，以小游仙诗为体裁，表达出对仙境生活的描绘与神往。诗中的场景描写细致入微，梨花、东风等景象的描绘增添了画面感，东风‘软’字，形象地写出了东风轻柔的特点，与仙境的空灵相呼应，使整个意境更加鲜活。

速览

《小游仙诗九十八首 八十六》是唐代诗人曹唐的作品，主题为游仙诗、仙境描写、空灵、向往。太子真娥相领行，当天合曲玉箫清。 棃花新折东风软，犹在缑山乐笑声。