小游仙诗九十八首 八十七

译文

山洞里明月照耀着玉树，微风轻拂，装饰着画帘的青色房屋里光影朦胧。香料燃尽，美酒变凉，仙女沉沉睡去，没有察觉到七位仙人已经回归大海之中。

注释

琼树

美玉般的树。琼，qióng，本义为赤色玉。

玉妃

仙女。

七真

道教尊崇的七位真人。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了白描的手法。首句描绘出一幅月下仙境之景，‘月明’‘琼树风’简单几个意象就勾勒出山洞中的清幽与空灵。第二句的‘画帘青室影朦胧’进一步渲染了这种朦胧的氛围，画面感很强。在情感表达方面，有一种淡淡的寂寥之感。通过描绘香残酒冷，玉妃沉睡，而七真归海都未察觉的情景，表达出一种静谧、闲适又略带孤寂的情绪。在意境营造上，整首诗营造出一种空灵、静谧且略带神秘的仙境氛围。主题思想围绕着对仙境生活的一种描写，展现出仙境中仙人的状态，在看似闲适的生活背后，又透露出些许的清冷。

速览

《小游仙诗九十八首 八十七》是唐代诗人曹唐的作品，主题为仙境描写、空灵、静谧、闲适。洞里月明琼树风，画帘青室影朦胧。 香残酒冷玉妃睡，不觉七真归海中。