句 其四

译文

炊烟在稀疏的云雾间缭绕，打柴的小路延伸进碧绿的青苔之中。

注释

逗

引，惹。这里是拟人手法，赋予炊烟动态感。

蔼

ǎi，云气。

樵径

打柴人走的小路。

苍苔

青色苔藓。

赏析

从文学手法上看，这两句诗运用了描写的手法，一‘逗’一‘入’两个动词的使用极为精妙。‘逗’字将炊烟拟人化，赋予其灵动之感，仿佛炊烟在和疏蔼嬉戏逗弄，生动地描绘出炊烟在稀疏的云雾间若隐若现、缭绕的动态画面；‘入’字则简洁而准确地写出了樵径延伸进入苍苔的静态画面，动静结合，使画面富有层次感。在意境营造上，通过‘炊烟’‘疏蔼’‘樵径’‘苍苔’这些富有田园气息的意象，营造出一种清幽、静谧的田园意境。从情感表达来说，透露出诗人对这种宁静田园生活的喜爱与向往之情。主题思想上，描绘田园景色，表达对田园生活的向往与赞美。

速览

《句 其四》是宋代诗人曾纡的作品，主题为田园、写景、幽静、喜爱。炊烟逗疏蔼，樵径入苍苔。